Miss Love Tantei (tradução)

Como eu vou pegar você?
no seu peito, no seu coração, nos seus olhos
se eu quero esse amor inatingível
Eu terei que observar e fazer algumas análises calmamente!

"Tem alguém que eu gosto, eu quero saber como ele se sente
Acho que não tem jeito de saber
Se eu tenho esperança ou não?"

te procuro, eu vejo você
de longe
Vendo onde você está lançando seu olhar ainda deliberado

Como vou te pegar?
no seu peito, no seu coração, nos seus olhos
Eu ainda nem consegui tocar
Mas se você sentiu um calor dentro de seu corpo
Como você se sente?
no seu peito, no seu coração, nos seus olhos
nas suas palavras, em algo seu
Uma parte de você é interessada, eu tenho esperança!

Oh oh Você faz isso
Eu tenho um jeito de aparecer no radar da pessoa que amo, pra deixá-la sabendo que existo
Quando nossos olhos se encontram por uma chance
Sim, esse vai ser meu sinal
Tudo que eu preciso dele é ele olhar por 3 segundos
pra esquerda e isso vai ser perfeito!
Eu sei, hoje a noite eu vou entrar em um quadro dos seus sonhos

Se você não me ver de perto ou
de longe
Então eu vou saber que você não está
absolutamente interessado
E eu não tenho esperança

Como eu vou pegar você?
no seu peito, no seu coração, nos seus olhos
Se eu quero esse amor inatingível
Então terei que me esforçar mais!

Como eu vou pegar você?
no seu peito, no seu coração, nos seus olhos
Você pode calcular o amor antes
Mas então você tem que sentir o seu jeito com suas mãos

Miss Love Tantei (tradução)

Original

W - Double You